留学期间的档案通常包含以下内容：

个人信息：

包括姓名、性别、出生日期、护照号码、联系方式等，这些信息对于留学期间的管理和联系非常重要。

学习成绩：

涵盖学生在国内和国外的学习成绩，包括课程名称、成绩、学分和学位等级等，这些成绩用于评估学生的学习成绩和水平，并用于申请奖学金、转学等事宜。

证书和荣誉：

包括各种考试证书、特别荣誉、特别奖项、科研证书等，这些证书和荣誉需要提供原件或复印件，以证明学生获得了一定的能力和荣誉。

推荐信：

由学生的老师、教授和导师写就，用于评价学生的学术能力、人品、品德、研究方向等，推荐信的内容通常分为学术内容、研究能力、创造力、领导能力等方面。

研究计划：

如果学生留学的目的是研究，那么研究计划也是留学档案的重要部分，这些研究计划通常涵盖了学生的个人阅读、实践、研究方向、研究方法和研究实验计划等。

其他相关材料：

包括实习/实践证明、学校证明信、导师评估和建议、学籍档案材料（如高中档案、入学登记表、体检表、奖惩记录、党团组织档案、毕业生登记表等）、学历认证报告、政治面貌和品德作风等。

档案管理建议

及时归档：留学人才学成归国后，应及时将在国（境）外期间的学历学位认证、成绩单、工作证明等学习和工作经历证明材料归档。

妥善保管：留学期间的档案应妥善保管，避免丢失或损坏，特别是在申请奖学金、毕业和找工作等方面，档案的作用非常关键。

了解相关政策：了解留学档案的管理政策，如户口档案留校、档案转递接收手续等，以便在需要时能够顺利办理。

通过以上信息，建议留学生在留学期间及时整理和保管好个人档案，以便在回国后能够顺利办理相关手续和证明。