申请短期日本留学需要满足以下条件和准备相应的材料：

学历和年龄要求

具有高中或同等学历，年龄在18-35岁之间。

日语能力

需要具备足够的日语能力，通常要求达到日本语能力测试N5以上的水平，能够进行基本的交流。

对于日语专业的学生，可能需要考取相应的等级证书。

经济条件

需要有能力支付学费和生活费，通常要求年收入最低保障在20万元人民币左右。

需要提供财务证明，如父母收入证明、存款证明等。

签证申请

签证申请表、护照、入学许可、经济证明等材料要齐全。

需要获得日本学校的录取通知书，作为申请签证的必要文件之一。

遵守法律法规

要遵守日本的法律法规，尊重当地文化和习惯。

其他特殊条件

明确留学目的，有足够的理由和计划前往日本留学。

留学期间需遵守学校的规章制度，不可单独租房，就读期间不能打工（商务签证）。

准备材料

护照原件。

高中或同等学历毕业证原件和复印件。

最近半年以上有效期的签证和复印件。

印章、照片等。

签证申请表。

日本语言学校邀请函。

学费汇款记录及证明。

在读证明和之前学历的毕业证（学生）、在职证明和最终学历毕业证（社会人员）。

户口本。

建议

提前准备并参加日语能力测试，争取达到N5以上的水平。

详细了解目标学校的录取标准和申请流程，准备好所有必要的申请材料。

提前规划经济状况，确保有足够的资金支持留学期间的费用。

在申请签证前，确保所有材料齐全且真实有效。

以上信息仅供参考，具体要求可能因学校和签证类型而有所不同，建议在申请前仔细查阅相关学校和签证机构的官方信息。