为即将去韩国留学的新生挑选礼物，可以考虑以下几种：

传统韩服或韩服小物件

送一套真正的韩服，不仅可以让收礼者在特殊场合穿着，还能作为珍贵的纪念品。

与韩服相关的小物件，如精致的韩服领带、别致的发饰或小巧的韩服挂件等，这些物品既具有韩国传统特色，又小巧便携。

韩国美妆产品

韩国以其创新的美妆产品而闻名，可以选择一些知名的韩国品牌，如爱茉莉、悦诗风吟等，根据收礼者的肤质和需求挑选适合的面膜、洗面奶、精华液等护肤品。

韩国传统工艺品

韩国拥有丰富的传统工艺品，如陶瓷、织物、漆器等，这些工艺品不仅展示了韩国的传统工艺技术，还具有独特的艺术价值。

学习用品

电子产品如耳机、U盘、便携式充电器、笔记本电脑包、蓝牙无线耳机、充电宝等，这些物品既实用又方便携带。

学习用品类如电子词典、翻译笔、高质量笔记本和笔等，有助于学习。

特色美食

韩国泡菜、年糕等地道美食，让韩国朋友品尝。

特色食品如拉面、海苔、济州岛柑橘巧克力、糖果、芭蜂杏仁坚果等，这些美食不仅美味，也具有韩国特色。

具有纪念意义的礼物

刻有中韩两国国旗的纪念品，寓意两国友谊长存。

中国结或小型中国国旗，这些礼物既有中国文化特色，又便于携带。

生活用品

日常生活用品如舒适的运动鞋和拖鞋、个人卫生用品、针线盒、梳子、镜子、毛巾、驱蚊用品等。

文化特色礼品

传统工艺品如扇子、面具、书签等，展现中国文化。

手工艺品如刺绣、陶瓷品、剪纸、脸谱、青花等，精美且具有纪念意义。

综合考虑，可以根据收礼者的兴趣和需求，选择一份既具有韩国特色又实用的礼物。如果对方是美妆爱好者，美妆产品是一个不错的选择；如果对方喜欢韩国文化，传统工艺品或文化特色礼品会更为合适。