湖北留学生可以做以下兼职工作：

翻译

翻译工作适合各种专业的留学生，特别是那些精通当地语言的。翻译工作相对轻松，薪酬较高，不需要做廉价劳动力。可以在教育、科技、法律等领域找到翻译岗位。

服务员

服务员工作可以锻炼人的吃苦能力和忍耐力。在酒店、餐厅或快餐店等地方做服务员，可以接触到各种各样的人，提高人际交往能力。

校内园丁

校内园丁工作相对安全，适合刚入校园的留学生。虽然工资较低，但对于喜欢花花草草的人来说，这是一个不错的选择。

销售

销售工作需要较强的抗压能力和沟通能力。如果做得好，薪水较高，但工作较为辛苦。销售岗位可以锻炼胆量和提高人际交往能力。

图书管理员

图书管理员工作相对轻松，适合喜欢阅读和整理资料的学生。虽然工资不高，但可以接触到大量的书籍和资料。

留学顾问

留学顾问是一个保障型就业岗位，对留学经历有较高要求。留学顾问的工作包括文书整理、签证申请、择校指导等，适合即将回国或需要职业指导的留学生。

汉语教师

随着汉语学习的热潮，对外汉语教师的需求量较大。对外汉语教师可以在国外教授汉语，不仅收入可观，还能扩大社交面。需要具备对外汉语教师资格证，适合汉语基础扎实的学生。

便利店或餐饮店兼职

适合日语水平不高、需要锻炼口语和社交能力的学生。这些工作通常要求员工在课余时间或周末工作，可以减轻生活负担，并提供一定的收入。

销售助理

销售助理岗位需要与客户频繁沟通，可以锻炼英语口语和人际交往能力。虽然工资比例较低，但工作弹性大，适合喜欢与人打交道的学生。

行政助理

行政助理工作虽然看似简单重复，但能够锻炼学生的职业素养和综合能力。工作时间为朝九晚五，薪资合适，适合希望获得稳定工作环境和时间管理能力的同学。

服务生

服务生的工作包括点餐、传菜、清洁等，是锻炼英语口语和服务意识的好机会。薪资合理，工作充实，适合喜欢与人交流的学生。

厨房帮工

厨房帮工工作较为辛苦，但可以锻炼身体，并且适合英语水平一般的学生。这类工作通常在快餐店等地方，工作强度大，需要良好的体力和耐力。

摄影

对于有摄影爱好的学生，摄影可以成为一项副业。随着技术水平的提高，可以通过婚礼摄影等方式获得较高收入，并且能够拓展社交圈。

国际汉语教师

对外汉语教师可以在国外教授汉语，不仅收入可观，还能扩大社交面。需要具备对外汉语教师资格证，适合汉语基础扎实的学生。

手机修理师

手机修理师是一项技术含量较高的兼职工作，适合对电子产品感兴趣的学生。在技术熟练后，可以在世界各地找到工作。

外语导游

随着外国游客数量的增加，外语导游的需求也在增长。兼职做外语导游可以锻炼语言能力，并且有机会获得丰厚的报酬。

助教

许多大学提供助教职位，适合想要积累教学经验和研究经验的学生，同时也有较好的收入。

文书辅导/选院校

适合英语能力强，文笔优秀的学生。利用专业知识赚取报酬，同时帮助他人。

展会翻译

报酬较高，适合需要短期翻译工作的留学生。

志愿者

参与非政府组织（NGO）的活动，虽然通常没有报酬，但可以获得重要证书，丰富个人经历。

暑期工作

在餐饮业寻找兼职工作，如在快餐店工作，每天工作几小时，可以收获工作经验和额外收入。

兼职课程学习

利用假期报名兼职课程，如计算机或语言课程，既能学习新技能，也有助于将来的就业。

发展兴趣爱好

如果有特定的兴趣爱好，如手工艺，可以在市场上出售自己的作品，或者提供相关服务。

Uber司机

如果有驾照和可靠的汽车，可以尝试做Uber司机，这是一种灵活且收入可观的工作。

自由职业者