新西兰留学生需要购买的医疗保险是 海外学生健康险（OSHC）。根据新西兰政府的规定，所有国际学生，包括中国留学生，在赴新西兰留学前必须购买这种保险。OSHC旨在帮助留学生支付在新西兰留学期间可能遇到的医疗费用，包括看医生、住院、救护车和专家治疗等。

具体来说，OSHC的覆盖范围通常包括：

基本医疗服务：

覆盖看医生、住院、手术和某些牙科治疗等费用。

紧急医疗服务：

包括紧急牙科治疗和紧急医疗撤离等。

重大疾病或伤害：

提供后续治疗费用和相关支持。

旅行费用：

在重疾或严重受伤期间，为家属提供旅行费用。

需要注意的是，留学生在新西兰逗留超过两年才可与当地居民享受同等医疗服务待遇，否则需自行承担医疗费用。此外，虽然新西兰的意外险是免费的，但相对于感冒等常见病症，医疗费用仍然较高，因此购买医疗保险是非常必要的。

建议留学生在抵达新西兰后，尽快了解并购买合适的OSHC，以确保在留学期间能够获得必要的医疗保障。