鲁迅留学回国后， 主要从事文学创作和文化教育工作。他曾在杭州和绍兴的中学担任教员，并在南京临时政府和北京政府教育部担任部员和佥事等职。此外，鲁迅还在北京大学、女子师范大学等多所高校授课。1926年，他到厦门大学任教，1927年再到广州和上海。

鲁迅的文学成就非常显著，他发表了中国现代文学史上第一篇白话小说《狂人日记》，并撰写了大量的杂文、小说、散文和翻译作品，被誉为“民族魂”。他的文学作品以尖锐的笔触批判社会现实，唤醒了许多中国人的思想。

综上所述，鲁迅留学回国后，通过在教育界的任职和丰富的文学创作，对中国现代文化和思想产生了深远的影响。