留学最终学历证明是指留学生在海外学习期间所获得的学位或学历的相关证明文件。这些文件通常包括学位证书、毕业证书和成绩单等。为了在国内使用，这些文件需要翻译成中文，并进行公证。

具体来说，学历证明是留学生回国后必须办理的重要文件之一，包含留学生在海外获得的学位或学历的相关证明文件，例如学位证书、毕业证书和成绩单。这些文件需要翻译成中文并公证后，才能在国内使用。此外，留学学历证明的具体样式可能因国家和学历类型的不同而有所差异。

建议留学生在回国前，提前了解并准备好所有必要的学历证明文件，并按照相关流程进行公证和认证，以便在国内顺利使用。