留学听课工具可以帮助留学生更好地理解和记录课堂内容，提高学习效率。以下是一些推荐的听课工具：

Otter

功能：实时语音转文字，支持多种语言和口音，识别不同发言者，可在文本中添加图片或上传视频。

优势：准确率高，每月有600分钟免费时长。

ZOOM

功能：实时转录文字功能，帮助学生在观看视频时同步字幕。

优势：适用于各种在线会议和网课。

Google Doc

功能：通过语音输入实时记录课堂内容，并自动保存更新文档。

优势：方便在小组作业中使用，支持多人协作。

Live Caption （Chrome 浏览器插件）

功能：为视频内容提供实时字幕，方便听力有困难的学生。

注意：此功能仅限于通过Chrome浏览器使用。

Grammarly

功能：英语语法检查工具，可以检查论文、作业和日常写作中的语法错误，提供修改建议。

优势：提高写作质量，适用于留学生日常学习和作业。

SoundNote

功能：在讲座中记录声音，并将语音转换成文字，帮助学生集中注意力。

优势：避免打瞌睡，提高学习效率。

JSTOR

功能：提供学术文献搜索，适合需要查找特定文献的学生。

优势：方便进行学术研究。

Coursera 和 edX

功能：提供大量免费在线课程，部分课程有中文字幕。

优势：涵盖广泛的学科和技能，适合留学生活。

这些工具各有优势，留学生可以根据自己的需求和习惯选择合适的工具来提高听课效率和学习效果。建议多尝试几种工具，找到最适合自己的那一款。