中文系学生在选择留学专业时，有多种方向可以考虑，具体如下：

商科或理科：

许多中文系学生选择转专业申请商科或理科专业，如会计、金融、管理等。这些专业通常对文科背景的学生开放，且就业前景较好。

翻译专业：

对汉语言文学有很高热情的学生可以选择翻译专业。翻译专业对英语要求较高，但移民分数也较高，适合有移民打算的学生。

教育专业：

教育专业对英语要求同样较高，但移民分数也较高。如果学生有志于从事教育工作，这是一个很好的选择。

传媒专业：

传媒专业在信息时代非常热门，研究如何利用大众媒体传播信息。该专业对申请者的英语水平、工作经验和研究能力要求较高。

语言学：

语言学是研究语言的学科，包括语言的结构、语法、语音、语义等方面。这个专业与汉语言文学有紧密关联，可以提供更广阔的学术视野。

比较文学与比较文化：

比较文学是对不同文化、文学之间相互作用的过程进行研究的文艺学分支。这个专业可以帮助学生从更广阔的角度理解文学和文化。

东亚研究：

东亚研究主要通过学术和教育角度了解东亚的过去和未来，历史、文化、政治、社会间的相互关系，以及研究西方文化的价值观念和思维模式对东亚地区的深远影响。

社会学：

社会学是现代社会科学中从某种特有的角度，或侧重对社会，或侧重对作为社会主体的人，或侧重对社会和人的关系，进行综合性的研究。

应用语言学：

将语言学理论应用于实际语言教学、翻译等领域。

文学理论研究：

研究文学的本质、特征、发展规律和社会作用，属于文艺学的一个门类。

新媒体和社交媒体文学硕士：

学制一年，学费18万港币，授课语言为普通话（辅以英文及粤语）。

数码管治法学硕士：

学制一年，学费19万港币，授课语言为普通话（部分环节辅以英文）。

文化传承教育与管理文学硕士：

学制一年，学费根据方向不同分别为18万港币和15.5万港币，授课语言为普通话（辅以英文及粤语）。

中国文化文学硕士 和 中国语言学文学硕士：

分别由中国文化文学硕士和中国语言学文学硕士两个专业组成，均中文授课。

中国文学、 语言与文化文学硕士、 中医学硕士、 中药学硕士、 药物发现（中药现代化）理学硕士、 中医学个人健康管理理学硕士：

这些专业均中文授课。

根据个人兴趣和职业规划，中文系学生可以选择上述专业进行深造。建议选择与自己兴趣和职业规划相匹配的专业，以便在未来的学习和工作中取得更好的成绩。