留学时，您需要提供以下文件以证明您的学历和成绩：

学历和学位证明：

提供您的毕业证书和学位证书原件及复印件。如果原件遗失，应向原学校申请补发，或由原学校上级主管机关出具证明。

成绩单：

您所在大学教务处或外事办公室负责开具成绩单。成绩单应包含学校名称、学生姓名、系别、专业、学业年限、授予的学位，以及各学期所修课程、学分等信息。有些学校可能要求提供电子版PDF格式的成绩单。

英文成绩单：

如果您的成绩单是中文的，通常需要提供英文翻译版本，并在必要时进行公证。

公证：

某些国家和学校可能要求对学历、学位证书和成绩单进行公证。办理公证时，您需要提供户口簿、身份证等身份证明，以及学历、学位和成绩单的原件及复印件。

其他可能需要的文件：

根据目标国家和学校的要求，您可能还需要提供其他支持文件，如语言成绩证明（如托福、雅思等）、推荐信、个人陈述或动机信等。

建议在准备留学申请材料时，仔细查阅目标国家和学校的具体要求，以确保所有必要的文件都已准备齐全。