曾某某去意大利留学的原因是因为 被单位公派。文档中明确提到，曾某某是某军工集团的工作人员，并且被单位派往意大利留学进修。这通常意味着曾某某在工作上表现出色，单位认为他有能力并且需要进一步的国际学习和经验。

然而，曾某某在意大利留学期间遭遇了美国中央情报局（CIA）的间谍活动，被CIA官员赛斯策反，并最终成为了间谍，向美方提供了大量中国军事方面的敏感信息。这个事件反映出在留学期间，曾某某可能因为缺乏足够的政治警惕性或者受到了外部势力的诱惑，而走上了叛国的不归路。

这个案例也提醒我们，出国留学不仅是学术上的学习，更是一个国家和个人需要高度警惕的领域，尤其是在涉及国家安全的情况下。