去日本留学英语的原因主要包括以下几点：

适应日本大学入学要求：

许多日本大学在招生时会考察学生的英语能力，尤其是国公立和知名私立大学。英语成绩可能是审核学生是否适合入学的标准之一。

语言学习成本与适应性：

英语作为全球通用语言，学习成本较低，大多数学生从小就开始学习，只需在申请前准备雅思或托福即可。相比之下，日语学习难度较大，达到N2或N1水平需要较长时间，这增加了留学的时间和成本。

学制与效率权衡：

英美国家的本科和硕士教育时间相对紧凑，分别为四年和1-2年，适合希望尽快进入职场的学生。日本的本科通常为四年，硕士两年，加上可能的语言学校过渡期，总体时间较长。

冲刺顶尖院校：

如果目标是日本的顶尖院校，如东京大学、京都大学等，它们在报名时通常要求提交英语成绩。

奖学金申请：

日本大学提供的奖学金相对容易申请，这也是吸引中国学生留学日本的一个因素。

学术和职业发展需求：

日本的高等教育机构和研究机构广泛使用英语，尤其是在学术研究和国际会议中。英语能力有助于学生参与这些活动，提高他们的学术水平和职业竞争力。随着全球化的发展，许多日本企业和国际企业都需要使用英语进行沟通和协作。

大学必修课程：

许多日本大学将英语作为必修课程，要求学生通过英语考试（如托福、托业或雅思）来证明他们的英语能力。这是为了确保学生能够应对大学课程的学术要求。

学术研究和文献阅读：

日本的学术研究大量依赖于英语文献。英语能力可以帮助学生更好地理解和参与这些研究，从而拓宽他们的知识面和学术视野。

交换留学和国际合作：

英语作为国际交流的通用语言，是参与交换留学项目和国际合作的基础。英语能力使得学生能够更容易地与国际学生交流和学习，体验不同的文化和教育环境。

就业方面：

在日本，英语能力在求职过程中也非常重要，尤其是在日资企业和跨国公司中，英语能力往往是录取面试的一个重要考量因素。

综上所述，英语准备对于有意留学日本的学生来说是一个重要的步骤，它关系到能否适应日本的大学教育环境，以及是否能进入心仪的院校和专业。