英语专业的学生出国留学时，有多种专业方向可以选择，具体如下：

翻译专业

翻译专业包括笔译和口译两个方向。笔译需要学生具备良好的文学功底和大量的英文词汇，课程内容涵盖翻译理论、高级翻译、翻译史、翻译理论与实践、文化转换问题等。口译则侧重于培养高级同声传译人才，要求学生英语口语和听力能力极强。申请翻译专业通常需要雅思成绩7分以上，部分英国大学还要求学生在申请时提供语言成绩或进行面试。

传媒专业

传媒专业包括新闻、大众传媒、传媒管理、公共关系、跨文化交流、媒体文化分析、广告等方向。传媒专业不需要专业背景，适合各个专业的学生申请。毕业后，学生可以在电视台、广播电台、报社、杂志社、媒体、文书传播等领域工作。

对外英语教学专业（TESOL）

TESOL是英语语言学专业与教育专业的交叉学科，旨在教授英语非母语国家的人。该专业要求学生具备英语和教育学背景，语言成绩要求与翻译专业相当。

教育学专业

教育学专业包括国际教育、语言教育等方向，适合计划从事教育工作或希望在国际教育领域发展的学生。该专业要求学生具备英语和教育学背景，部分大学可能要求申请者具有教育专业背景或经验。

国际关系与政治学

国际关系和政治学是英语专业学生出国留学的热门选择之一，适合希望在全球事务中发挥语言优势的学生。该领域的学生未来可以在国际组织、政府机构、跨国公司等机构中找到职业方向。

商科类专业

商科类专业包括管理、国际商务、会计、人力资源、市场、酒店管理、旅游管理、会展管理等。英语专业的学生可以申请这些专业，部分学校对商科背景要求不高，但可能需要满足先修课程。

语言学或文学专业

语言学或文学专业适合对语言和文化有浓厚兴趣的学生，但难度较大，需要具备深层次的知识和文化理解。该专业的研究方向包括语言学史、心理语言学、社会语言学、历史语言学、英国文学、美国文学、非美文学、性别与文学、文学批判与理论、文艺复兴时期文学等。

建议

选择留学专业时，建议综合考虑自己的兴趣、职业规划和实际英语能力。如果希望在翻译、传媒或教育领域发展，翻译专业、传媒专业或TESOL专业是不错的选择。如果希望在国际组织或政府机构工作，国际关系与政治学是一个有前景的方向。商科类专业则适合希望进入商业领域的学生，但需要提前了解相关学校的具体要求。语言学或文学专业适合对语言和文化有深厚兴趣的学生，但需要具备较强的学术背景。