留学时使用电子词典有以下几个主要原因：

便携性：

电子词典体积小，可以轻松放在口袋或背包中，方便随身携带。这对于需要频繁使用英语的留学生来说非常重要，无论是在课堂上、图书馆还是实习地点，都能随时查阅单词。

专业性：

电子词典通常提供比手机翻译软件更权威、更专业的词汇解释和例句。它们可以包含详细的词性、短语搭配、近义词和反义词等信息，帮助学习者更深入地理解和掌握词汇的使用方法。

发音功能：

许多电子词典提供语音播放功能，可以帮助留学生听准单词的发音，从而提高其口语水平。

学习辅助：

电子词典不仅可以查词，还可以提供相关的语法、用法说明和发音示范，帮助学习者深入了解词汇的应用环境和语言规则。

内容全面：

电子词典通常收录了大量的专业词汇和短语，甚至包括相关的国外文化书籍，这对于学习外语和了解外国文化都非常有帮助。

避免分心：

使用电子词典可以避免在学习和工作中频繁使用智能手机，从而减少分心的情况。电子词典作为一个独立的学习工具，可以帮助留学生更好地控制自己的学习进度和注意力。

多功能性：

一些电子词典还具备学习记录、记忆功能、词汇量统计、学习计划制定、生词本管理等功能，帮助学习者更好地管理自己的学习进度和词汇积累。

综上所述，电子词典在留学过程中具有很高的实用价值，可以帮助留学生更高效地学习和掌握英语，同时提高他们的语言实际应用能力。因此，建议留学生在出国前准备一台电子词典，以便在学习和生活中随时查阅和使用。