对于悉尼留学生来说，购买便宜的车有几个不错的选择。首先， 二手车是一个经济实惠的选择。价格在1万至1.5万澳元之间的3至5年车龄，行驶里程在3万至6万公里的车辆，在出售时价格不会下降太多。可以考虑的车型包括马自达3、三菱Lancer、本田Civic（思域）、丰田卡罗拉等。

此外，日系品牌在澳洲通常价格较为实惠，如Toyota、Honda、Mitsubishi等，这些品牌的质量好且节油。特别是Toyota，它不仅是澳洲最保值的汽车品牌，而且性价比也相当高。

如果预算在2万澳元左右，可以考虑购买一些经济型车辆，例如10年车龄的奥迪A4大约需要2万澳币。另外，5000澳币可以购买一辆20年车龄的日系车，如丰田雅力士。

对于更便宜的选项，可以考虑购买一些本土品牌或较便宜的欧洲车，例如Ford Focus等，尽管这些车型可能不是最新款，但价格相对较低。

综合考虑，对于留学生来说，购买二手车，特别是日系品牌如Toyota、Honda、Mitsubishi等，是性价比较高的选择。同时，也可以关注一些经济型的车型，如奥迪A4等，以满足不同的需求和预算。在购买时，建议仔细检查车辆状况，了解维修和保养成本，以确保购得一辆既经济又实用的车辆。