在澳洲考取驾照，留学生需要准备以下材料：

学生卡：

用于证明学生身份。

护照：

作为主要的身份证明文件。

银行出具的证明或者电话支票：

用于证明经济能力。

中国驾驶证的翻译公证：

如果持有中国驾照，需要提供翻译件或公证件。

有效的签证：

确保有合法居留资格。

视力测试证明：

如果适用，需要提供视力测试结果。

填写申请表格并支付相应的费用：

包括申请驾照的表格和考试费用。

可能需要的理论考试和实际驾驶考试：

通过理论考试和实际驾驶考试来获得驾照。

此外，不同州的具体规定可能有所不同，建议咨询将要去的州的交通管理当局以获取最准确的信息。

如果持有中国驾照，在澳洲考取驾照时，可能需要提供中国驾照的翻译件或公证件，以确保合法驾驶。

建议留学生在申请驾照前，详细了解并准备好所有必要的材料，并咨询所在州的交通管理当局，以确保流程顺利进行。