美国初中留学需要提供以下成绩单：

最近2至3年的成绩单

成绩单应包括学生姓名、出生日期和所在学校名称。

各学期的课程名称和对应的成绩。

学校的评分标准（如百分制、等级制等）。

班级排名（如果有）。

学校盖章和校长或教务主任的签字。

中文成绩单的翻译和认证

由于美国学校的官方语言是英语，申请者需要将中文成绩单翻译成英文。

无语言要求

美国初中留学申请条件中并未明确提到语言要求，但通常需要具备基础的英语沟通能力。

学术准备和成绩

美国中学注重学生的全面发展和学术基础，申请者需要有扎实的数学、英语和科学知识，同时在语文、社会学习等方面也要有良好的表现。优异的在校成绩是申请时的重要参考，尤其是近几年的成绩单，能够体现学生的学习态度和能力。

英语成绩

通常美国初中会接受SLEP、TOEFL、IELTS或SSAT等英语水平测试成绩来证明语言能力。

推荐信

申请美国初中留学通常需要提供2至3封推荐信。

其他相关材料

学校申请表（申请费各个学校不同）。

建议

提前准备：建议提前准备成绩单的翻译和认证工作，以确保在申请过程中能够及时提交符合要求的文件。

语言能力：虽然申请条件中未明确提到语言要求，但建议提前准备并参加英语水平测试，以证明自己的英语能力。

推荐信：提前联系推荐人，确保推荐信能够及时完成并递交。

通过以上准备，可以确保在申请美国初中留学时提交完整且符合要求的成绩单和其他相关材料。