留学面试中问到“翻译是什么专业”时,可以回答 翻译专业。翻译专业是一个涵盖多个领域的广泛学科,主要包括以下方向:
笔译(Translation)
需要具备良好的文学功底和较高的词汇量。
课程内容通常包括翻译理论、英汉翻译技巧、文学翻译等。
口译(Interpretation)
侧重于培养同声传译人才。
要求学生具备优秀的英语口语和听力能力。
同声传译(Simultaneous Interpretation)
在大型会议等场合进行实时翻译。
影像翻译、字幕翻译、视听设备翻译等。
在面试中,可以具体阐述自己选择翻译专业的原因,例如对语言和文化的兴趣、职业规划等。同时,可以提及自己在翻译方面的经验或培训,以展示自己具备相关能力。
声明:
本站内容均来自网络,如有侵权,请联系我们。