关于德国留学公证需要多少份，以下是一些关键信息：

一般需要3-5份：

公证材料的份数通常与申请的学校数量有关。如果申请多所大学，建议准备3-5份公证翻译材料以备不时之需。

具体所需材料：

需要公证的材料包括小学到高中的毕业证、大学在学证明、高中以及大学的成绩单（包括会考成绩、高考成绩）、实习证明等。

公证处确认：

具体所需公证材料份数可能因地区而异，建议提前咨询当地公证处以获取准确信息。

综上所述，德国留学公证一般需要准备3-5份材料，具体份数取决于申请的学校数量和地区要求。建议提前咨询当地公证处以获取最准确的信息。