去泰国留学的费用相对较低，适合工薪家庭。根据提供的信息，如果月薪在2000-3000元人民币左右，应该能够承担在泰国留学的费用。此外，如果考虑兼职工作，每小时收入约为30-50元人民币，这也能进一步减轻经济负担。

具体费用方面：

学费

英文授课项目：学费大约在2-3万元人民币每年。

配中文翻译的项目班：学费大约在4-6万元人民币每年。

一般比较低廉的专业：学费大约在1.6-1.8万元/年，大多数专业在1.8-8万元/年。

生活费

每月生活费用大约在2000-3000元人民币。

一年生活费大约在2.4-3万元人民币，占总支出的40%。

额外收入机会

留学生在泰国容易找到翻译、导游、教师等工作和实习机会。

也有中国学生在泰国创业，例如房地产销售或代购服务。

综上所述，如果月薪在2000-3000元人民币左右，结合兼职工作和奖学金机会，应该能够承担在泰国留学的费用。不过，具体费用可能因个人生活方式、所在城市以及所选专业等因素而有所不同。建议根据个人实际情况进行详细预算和规划。