在巴塞罗那留学退税的金额有以下几点需要注意：

现金退款限额：

每张退税单最高可退现金额为5000欧元。

总退现金额限制：

每位旅客的总退现金额不得超过10,000欧元。超过这个金额的部分将只能以信用卡方式到账。

退税率：

退税率一般为14%，但退现金额会有10.8%的手续费，因此实际到手的现金会少于退税单上的金额。此外，如果选择退现金，还需要支付3欧元的手续费。

综上所述，如果你在巴塞罗那留学并符合退税条件，最多可以获得10,000欧元的现金退款，但实际到手的金额会因为手续费而少于这个数额。建议根据个人需要选择退现金或信用卡到账，并提前了解相关手续费和限制条件。