留学不买床垫的原因主要有以下几点：

租房市场习惯

在美国，租房市场习惯不提供家具，多数房子出租时空房，租客需要自行购买家具和家电。

在加拿大，虽然法律规定房东必须保证房屋可拎包入住，但一般只提供基本电器，租客需购买床、床垫和座椅等。

在日本，租房多数不带家具，因为家具属于大件垃圾，处理费用高，且搬家成本也较高。

个人喜好

租客可以根据自己的喜好来添置家具，这为喜欢个性化居住环境的租客提供了便利。

成本考虑

对于短期居住的留学生来说，配置全套家具的成本较高。

宿舍床铺情况

多数宿舍床铺为硬木板床，没有床垫。

部分宿舍可能提供基本的床上用品，但质量可能一般。

健康考虑

长时间睡硬床可能会导致腰酸背痛，合适的床垫有助于提高睡眠质量，进而影响日间的精神状态和学习效率。

经济因素

学校可能出售床垫，但价格和质量可能不尽人意，自行购买可以更好地选择符合个人需求的床垫。

其他选择

可以选择自带薄床垫或席梦思等，以增加舒适度。

也有学生选择只铺一层棉被或凉席，视个人喜好而定。

总结来说，留学生是否购买床垫取决于个人偏好、宿舍的实际情况以及经济考虑。如果宿舍提供床垫且质量较好，可以不用自带。如果宿舍不提供床垫或质量不佳，或者个人对睡眠舒适度有较高要求，购买床垫是一个值得考虑的选择。