留学生在纽约的每日开销因个人生活方式和消费习惯的不同而有所差异。以下是一些大致的费用估计：

住宿费

曼哈顿地区独立房间的费用约为$1200至$2000，其他地区或合租的费用会有所不同。

校外租房（曼哈顿为例）每月约$1000至$2000。

饮食费

普通外食约$15左右一天，一个月约$500。

自己做饭可能更省钱，一天花费约$15至$20。

交通费

地铁月票约$110，具体费用取决于使用频率和区域。

其他交通方式（如巴士或火车）费用另计。

其他日常开销

手机电话卡约$30至$50。

日常生活用品及杂费。

娱乐活动

酒吧消费约$20左右一杯。

文化艺术活动和展览等。

综合以上信息，一个留学生在纽约的基本生活费用大约在$2400左右一个月，但这取决于个人的生活方式和消费习惯。如果按照平均每天$200至$400元人民币（假设每月30天上课日）计算，则每天的开销约为$6.67至$13.33元人民币。

建议留学生根据个人实际情况和预算，合理安排住宿、饮食和交通等费用，以应对留学期间的各种开销。