纽约留学寄行李的费用会因选择的邮寄方式、服务提供商、包裹重量和尺寸等因素而有所不同。以下是一些参考信息：

快递服务

通过优比速（UPS）邮寄40磅（约18公斤）的行李从纽约市到旧金山大约需要52美元，大约耗时五天。

快递公司的价格通常较高，但速度快，费用大约每公斤100元到300元不等。

航空托运

一般邮寄服务与行李寄送公司费用相对合理，例如DHL、联邦快递（FedEx）和美国专线等服务商提供邮寄服务，价格根据重量和目的地不同而有所变化。

廉价航空公司如Spirit航空可能对无法放在座位下的随身行李收取额外费用，额外行李费可能低至每件十元。

海运

对于更重的行李或预算有限的留学生，海运可能是一个经济的选择，但需要更长的运输时间。

海运费用一般在每立方米1000元左右。

其他注意事项

邮寄物品到美国的价格还会受到所选择的邮寄方式、物品重量、体积、目的地以及服务提供商等因素的影响。

一些快递公司会提供集运服务，费用根据重量和运输方式不同而有所变化，例如淘宝集运的标准空运价格约为每公斤$11.9，经济空运约为每公斤$9.9，经济海运首重每公斤$8.9，续重每公斤$2.9。

建议根据个人需求和预算选择合适的邮寄方式，提前了解并确认各项费用，以便做好充分的准备。