韩国留学资料公证的费用大致在 80至300元人民币之间，具体费用可能会因公证机构的不同而有所差异。此外，如果需要翻译服务，翻译费用通常在每页50至150元人民币之间。如果选择加急办理公证文件，可能还会产生额外的加急费用，一般为正常费用的50%至100%。

建议您在准备公证材料时，先咨询当地的公证机构或留学中介机构，了解具体的收费标准和所需材料，以便更准确地预算公证费用。