德国学生去美国留学的费用主要包括学费和生活费。具体费用如下：

学费

公立大学：学费相对较低，一般在20,000美元到35,000美元之间。例如，加州大学伯克利分校这样的顶级公立大学可能会更高。

私立大学：学费较高，一般在38,000美元到50,000美元之间。顶尖私立大学如哈佛大学和哥伦比亚大学的学费会超过50,000美元。

生活费

生活费用因州而异，一般每年在8,000美元到12,000美元之间。在大城市如纽约、费城、旧金山、洛杉矶等，生活费用可能高达1,000到2,000美元。在亚特兰大和拉达斯等美国主要城市，生活费用约为1,000美元。而在经济欠发达的州，如路易斯安那州、密苏里州和俄克拉荷马州，高中学费约为700美元。

其他费用

签证费、机票、书籍和个人消费等额外费用。

综合来看，德国学生去美国留学的总费用（学费+生活费）每年大约在20,000美元到50,000美元之间，具体费用取决于所选择的大学和生活地点。如果选择公立大学，并且居住在生活成本较低的地区，费用可能会低一些，在20,000美元到35,000美元之间。如果选择私立大学，并且居住在生活成本较高的城市，费用可能会高达50,000美元以上。

建议根据个人情况和需求，选择合适的大学和生活地点，以控制留学费用在可承受的范围内。