从日本留学美国的费用主要包括以下几个方面：

学费

本科生每年大约需要20-25万元人民币。

研究生学费更高，通常在3.7万美元左右，约合人民币24万元。

硕士留学费用中，商学院的费用较高，每年约为46,000到39,000美元左右，整体费用算上生活费，一年需要准备至少50万人民币左右。

生活费

饮食费用：每月约750美元，其中午餐和晚餐通常在学校食堂，价格不到10美元。

住宿费用：取决于地理位置和个人生活习惯，费用差异较大。在小城市，租房、交通、饮食等费用相对较低，每月约1千美元。在大城市，生活成本更高。

其他费用：包括保险、书籍、杂费等。

总费用

综合来看，日本学生留学美国每年的总费用大约在25万至35万人民币之间，具体数额取决于所选择的学校、专业以及个人生活方式。

如果选择私立名牌大学，费用在35万人民币左右。

对于艺术生来说，出国留学费用较高，一年费用大约在50万元左右。

建议

选择学校和专业：不同学校和专业的学费差异较大，建议根据个人兴趣和职业规划选择合适的学校和专业。

考虑地理位置：大城市的生活成本较高，但可能提供更多的工作和实习机会。小城市生活成本较低，但可能机会较少。

预算规划：留学费用包括学费、生活费、保险费等，建议提前规划好预算，确保能够应对各种突发情况。

以上信息仅供参考，具体费用还需根据个人情况和所选学校的具体政策来确定。