韩国留学生女生的花销因人而异，但大致可以参考以下预算范围：

住宿费用

校内宿舍费用每月约1000至2000元人民币。

校外租房费用每月约2000至4000元人民币，如果选择住在首尔等大城市，租金可能更高。

餐饮费用

学生食堂每餐费用约为15至30元人民币，校外餐馆费用稍高，但总体在可承受范围内。

自己烹饪费用每月约30至50万韩元，约合1800至3000元人民币。

交通费用

地铁和公交车的票价相对较低，每月交通费用大约需要200至400元人民币。

其他费用

保险费每年一般在1000至2000元人民币之间。

书本费每年大约在500至1000元人民币不等。

娱乐与休闲费用每月约500至2000元人民币，取决于个人兴趣及社交活动的频繁程度。

综合考虑以上各项开销，韩国留学生每年的生活费用大致在4万至6万元人民币之间。如果选择住在首尔等大城市，生活费用可能会更高，但具体花销还需根据个人消费习惯和生活方式进行调整。

建议：

预算规划：建议留学生在出发前制定详细的预算计划，包括各项费用的具体数额和储备金。

节省开支：可以通过购买打折食品、使用公共交通、合理安排娱乐活动等方式来节省开支。

保险购买：确保购买医疗保险，以应对突发医疗费用。

住宿选择：根据个人需求和预算选择合适的住宿方式，校内宿舍相对便宜，校外租房则需考虑更多因素如地理位置、交通便利性等。