留学文案翻译的工资水平受多种因素影响，包括地区、公司规模、工作经验、技能水平等。以下是一些具体的薪资情况：

全国平均月薪

根据统计数据，留学文案翻译的平均月薪为6892元。

按工作年限统计

1年以下：平均月薪为5657元

1-3年：平均月薪为13698元

3-5年：平均月薪为20938元

5年以上：平均月薪为40215元

按学历统计

本科学历：平均月薪为7436元

各地区薪资情况

北京朝阳区：10-20k·13薪

郑州：5-8K·13薪

长沙：8-10K

上海徐汇区漕河泾（兼职）：150-200元/时

广州番禺区市桥（兼职）：5000-7000元/月

其他信息

留学文案翻译的工资通常由基本工资和提成组成，提成比例可能在3%至10%之间。

在重庆，留学文案的平均月薪约为8237元。

综上所述，留学文案翻译的薪资范围较广，从较低的月薪2000元以下到较高的月薪40000元以上不等，具体薪资水平取决于个人经验、所在地区、公司规模以及工作性质。建议在选择留学文案翻译职位时，综合考虑这些因素，以找到最适合自己的工作机会。