留学中介收取的翻译费用因服务机构和具体情况而异，但大致可以参考以下范围：

咨询服务费

一般为600-2500元左右，包括海外学校申请咨询、语言考试咨询、签证咨询等。

文书服务费

一般为2600-5500元左右，包括申请文书、资金证明、推荐信等文件的翻译、修改等服务。

签证服务费

一般为1000-3500元左右，包括收集材料、签证申请代缴费、安排签证等服务。

其他费用

翻译费通常包含在文书服务费中，具体费用因服务内容和机构而异，但一般也在几百元到几千元之间。

建议

明确需求：在选择留学中介时，明确自己需要哪些服务，特别是翻译服务，以便更准确地了解费用。

比较不同机构：不同留学中介机构的收费标准和服务内容可能有所不同，建议多比较几家，选择性价比最高的服务。

仔细阅读合同：在签订服务合同前，仔细阅读合同条款，了解翻译费用的具体构成，避免隐性收费。

希望这些信息对你有所帮助!如果有更多具体需求或疑问，建议直接咨询相关留学中介机构。