天柱县泰国留学的费用因学校、专业、城市和个人消费水平而异，但大致可以参考以下范围：

学费

公立大学：

本科：1.3万至4.2万元人民币/年。

研究生：1.9万至8万元人民币/年。

私立大学：

本科：1.6万至3.6万元人民币/年。

研究生：2.4万至9.4万元人民币/年。

生活费

由于很多学校不提供学生宿舍，学生需要租房。租房费用每月约为5000至15000泰铢（折合人民币约为1200至3600元），一年则为60000至180000泰铢（折合人民币约为14400至43200元）。

其他生活费用包括饮食、交通、娱乐和学习材料等，每月约为1000至3000泰铢（折合人民币约为200至600元），一年约为12000至36000泰铢（折合人民币约为2400至7200元）。

其他费用

签证费：约2000泰铢（折合人民币约为400元）。

保险费：约1000至3000泰铢（折合人民币约为200至600元）。

综合以上费用，天柱县泰国留学一年的总费用大致在 6万至15万元人民币之间。具体费用还需根据个人选择的学校、专业和生活习惯来确定。建议在选择留学方案时，详细了解各个学校和专业的收费标准，并预留足够的生活费用和其他相关费用。