留学生在购买房产时需要缴纳以下税费：

外国买家税：

留学生需缴纳房价的15%作为外国买家税，此税在交房前一周需开具银行本票给律师，由律师支付给安省财政部。

契税：

根据房产面积和是否为首次购房，契税的税率通常在1%至3%之间。

印花税：

卖方需支付房价的0.05%作为印花税。

增值税：

如果交易产生利润，卖方需支付增值部分的5.6%作为增值税。

个人所得税：

如果交易产生利润，卖方需按所得的20%或总房价的1%支付个人所得税。

产权保险费：

通常是$500，在交房当天由律师统一结算。

土地转让税：

约房价的3%，在交房当天结算。

FIRB申请费：

根据房产的价值，海外投资者需要支付相应的申请费。

其他费用：

可能包括律师费、物业管理费、市政府费、水费、土地税（自住房可能不需要支付）、排污费、房屋保险费等。

建议留学生在购房前详细咨询当地的房产律师或专业人士，了解具体税费标准和计算方法，以确保购房过程顺利并避免不必要的麻烦。