韩国留学生读研的费用主要包括学费、生活费和住宿费。具体费用如下：

学费

语学院学费：

首尔地区：每学期约1万元人民币，每年4~6学期。

首尔周边及地方大学：每学期约7000元人民币，每年4学期。

韩国研究生学费：

首尔地区：每学期约1.8~3.5万元人民币。

首尔以外地区：每学期约1.1万~3万元人民币。

韩国博士生学费：

博士生费用较为复杂，一般可以通过在实验室帮忙等方式赚取收入，有些项目费用差异较大，具体情况需咨询相关学校。

生活费

首尔地区：

一般情况下，生活费大约可控制在3000元人民币/月（不含房租水电费）。

地方地区：

一般情况下，生活费大约可控制在2000~3000元人民币/月（不含房租水电费）。

其他生活费：

每年约1万~1.5万元人民币，包括食堂套餐、住宿费中包含的部分餐费等。

住宿费

首尔地区：约人民币1200~2800元/月。

综合以上信息，韩国留学生读研的总费用大致如下：

学费：每学期约1.8~3.5万元人民币（首尔地区），每学期约1.1万~3万元人民币（首尔以外地区），具体费用取决于所申请的学校和专业。

生活费：每月约3000元人民币（首尔地区），每月约2000~3000元人民币（地方地区），每年约1万~1.5万元人民币。

住宿费：每月约1200~2800元人民币。

因此，韩国留学生读研的总费用（以首尔地区为例）大约为：

学费：每学期约1.8~3.5万元人民币，每年约3.6~7万元人民币。

生活费：每月约3000元人民币，每年约3.6万元人民币。

住宿费：每月约1200~2800元人民币，每年约1.44万~3.36万元人民币。

总计每年约7.04万至11.36万元人民币。

建议：

选择学校和专业时，务必考虑学费和生活成本的匹配，以减轻经济负担。

积极申请奖学金和助学金，以降低留学成本。

考虑在地方大学或国立大学就读，以节省学费和生活费。