烟台大学去韩国留学的费用如下：

国外段费用

半年语言学习学费：

国立大学：约1.6—1.8万元人民币

首尔地区私立大学：约1.6—2.2万元人民币

半年专业学习学费：

国立大学：约6200—1.2万元人民币

首尔地区私立大学：约1.9—2.9万元人民币

生活费（包含食宿、交通费、洗漱用品等）：

国立大学校内：每月约1500-2500元人民币

首尔地区私立大学：每月约2500—4000元人民币

学杂费（保险、体检、教材、会费等）：约人民币800-2500元

国内段费用

烟台大学学习期间学费：

半年：14000元人民币

一年：2.6万元人民币

住宿费：因不同房型而异

教材费：

半年班：300元人民币

一年班：500元人民币

其他费用

学历认证、公证等费用：约300—1500元人民币

护照工本费：220元人民币

签证工本费：900元人民币

机票费用：约900元人民币

综合以上费用，烟台大学韩国留学的总费用大致如下：

半年语言学习：约3.2—3.8万元人民币

半年专业学习：约7400—2.1万元人民币

半年生活费：约2250—7000元人民币

半年学杂费：约800—2500元人民币

国内半年学费：14000元人民币

国内半年住宿费：因房型而异

国内半年教材费：300元人民币

其他费用：约1820元人民币

总计约 4.7—7.9万元人民币。

建议根据个人选择的大学、专业及生活标准，详细核算具体费用，并预留一定的余地以应对不可预见的支出。