根据中国外汇管理局和英国及欧盟的现金管理规定，中国留学生在携带英镑现金出境时，需遵守以下限额：

中国国家外汇管理局规定：

旅客可携带外币现钞等值5000美元以内出境，无需申报。

英国及欧盟的现金管理规定：

携带现金的上限为10000欧元，折合英镑大约是8600英镑。

因此，综合上述规定，中国留学生在携带英镑现金出境时， 总计携带的英镑现金限额为8600英镑。建议留学生根据实际需要，合理分配携带现金，并注意遵守相关申报规定。