在法国，留学生租房涉及的律师费用 并没有一个统一的标准，它会受到多种因素的影响，包括案件的性质、复杂程度、处理时间、律师的专业水平以及当地的经济状况等。以下是一些可能的费用范围：

非财产案件：

律师可能会按照案件数量收费，费用大约在3,000至20,000元人民币之间。

财产纠纷案件：

如果案件涉及到财产权益，律师可能会按照标的金额的比例收费，比例范围大致在5%至10%之间。

计时收费：

律师也可以选择按小时计费，收费标准通常在每小时200至2,000元人民币之间。

综合评估：

实际收费数额需要根据案件的复杂程度、所需处理的时间、律师的专业素养以及所在地的经济发展状况等多方面因素进行综合考量后确定。

综合以上信息，可以得出以下建议：

预算准备：留学生在租房前，建议准备足够的预算以应对可能的法律费用，特别是如果案件涉及到财产纠纷或需要复杂的法律程序。

咨询律师：在签订租房合同前，最好咨询专业的律师，了解具体的费用构成和计费方式，以便做出更准确的预算。

了解当地法律：了解法国当地的租房法律和规定，可以帮助留学生避免潜在的法律纠纷，从而减少律师费用。

请注意，以上信息仅供参考，具体费用还需根据个人情况和当地实际情况确定。建议在实际操作中，与律师进行详细沟通，明确各项费用细节。