太原市留学日语的费用因课程等级、培训机构、教师资质、学习目标等因素而异。以下是一些参考信息：

课程等级 ：从零基础到N1，价格区间从几千到几万不等。

培训机构

樱花国际日语：

课程费用从几千元到上万元不等，平均一节课100元到300元。

新航道欧亚日语班：N5级别约4000元，N4级别约4000元，N3级别约4500元，N2级别约4500元，N1级别约8000元。

太原新申途留学：整体价格范围大概在4200元到19800元左右。

太原新东方前途出国：整体价格范围为3900-26100元。

太原索雅：小班课费用为160元/节课，1对1课费用为400元/节课。

建议您根据自身需求和预算，选择合适的培训机构和课程等级，详细咨询各机构的具体费用，以便做出最佳选择。