美国留学生在上海进行体检的费用大致在 300至1000元人民币之间。具体费用可能会受到以下因素的影响：

体检项目：

不同的学校和机构可能会有不同的体检要求，因此体检项目会有所不同，费用也会有所差异。

体检地点：

不同城市的体检中心收费标准可能会有所不同。

医疗保险：

如果留学生有医疗保险，部分费用可能会得到抵消。

建议在选择体检中心时，提前了解清楚体检的具体项目以及费用，并考虑是否需要通过医疗保险来降低费用。