普通家庭在留学生群体中占据很大比例，是留学的主力军。根据《2021中国留学生白皮书》的数据，42%的留学生家庭属于普通收入家庭。此外，年收入在10万-30万元的家庭占比高达近40%，而年收入在30万-50万元的家庭占比为15.7%。将这两部分相加，可以推断出普通家庭在留学生群体中占比近70%。

这些数据表明，大部分留学生的家庭年收入在10万元至50万元之间，这在国内属于中等偏上水平，但并非富裕家庭。而年收入在80万元以上的家庭占比仅为4.03%，说明只有极少数家庭能够承担高昂的留学费用。

综上所述，普通家庭在留学生群体中占据很大比例，是留学的主力军。这些数据还显示，留学生的家庭背景以普通家庭为主，他们的家庭年收入大多在10万元至50万元之间，只有极少数家庭能够承担高昂的留学费用。