香港中文大学（CUHK）的租房费用如下：

校内宿舍

费用一般为4000港币/月左右。

宿舍类型包括双人间（2000港币/月）、三人间（1500港币/月）和单人间（3000港币+/月）。

校外租房

租房费用因地段和房屋类型不同而有所差异，但基本上每月每人租金在3000-8000港币之间。

合租一个套房（如两人住一间房）的费用大约为每人2000-4000港币/月。

单间租金较高，一般需要5000港币/月左右，具体费用看地段。

特定地点

铜锣湾等繁华地区单间租金可达1.5万-3万港币/月。

旺角、尖沙咀等地区的单间通常在7千-1.5万港币之间。

沙田、大埔等新界地区可能在5千-1万港币/月。

其他类型

学生公寓价格在8000至15000港币/月之间。

村屋租金相对便宜，房间面积较大，一个月的租金大概4000-6000港币左右。

洋楼租金在6k-1万2港币/月之间。

普通屋苑价格比唐楼、村屋要贵一点，一个月的租金大概5000-9000港币左右。

豪华小区价格更高，一个月的租金大概10000-16000港币左右。

综合以上信息，港中留学生的租房价格因地区和住宿类型不同而有所差异。一般来说，校内宿舍的费用相对较低，而校外租房的费用则根据地段和房屋类型的不同而变化较大。建议留学生根据个人需求和预算选择合适的住宿方式，并提前了解当地的市场价格以做出最佳选择。