在悉尼，留学生补牙的费用大致如下：

一般补牙费用

一次收费通常在200-300澳元之间。

具体费用范围

如果考虑一个疗程（可能需多次治疗），费用可能达到2000-3000澳元（约上万人民币）。

影响费用的因素

牙齿损坏的程度和位置。

使用的材料类型（例如，普通树脂或高级光固化树脂）。

是否需要额外的治疗步骤（如垫底、嵌体或全冠修复）。

保险覆盖情况

本地居民通常有看牙保险，可以理赔部分费用。

留学生一般购买的海外学生健康保险（OSHC）不包含牙科部分，除非额外购买高级保险。

综上所述，留学生在悉尼补牙的费用相对较高，建议提前咨询多家牙科诊所，了解具体费用和可用治疗方案，并考虑购买额外的保险以应对意外的高额支出。