西语留学公证的费用因多种因素而异，包括公证处、公证事项、加急服务、翻译费用以及双认证等。以下是一些具体的费用信息：

基本公证费

基本公证费一般在几百元人民币左右。

具体费用可能在100-180元之间，具体取决于公证处和翻译公司。

公证费用通常在200至300元之间。

加急费

加急费根据公证处的要求和紧急程度而定，具体费用未明确提及，但通常需要额外支付。

翻译费用

翻译费用根据材料类型的不同而有所差别，通常在80元 -150元之间。

如果涉及到双认证，翻译费用可能会更高。

双认证费用

双认证费用包括外交部认证费和双认证费两部分，总计费用大约在2000元人民币左右。

具体费用可能在2000元至4000多元之间，具体取决于所在地区和认证机构的不同。

其他费用

-外交部认证费约为1000元人民币。

双认证的其他费用（如领馆代办费、直送费等）可能在几百元人民币左右。

建议

选择公证处：建议选择有良好口碑和信誉的公证机构，以确保公证的真实有效性。

了解当地政策：不同地区的公证费用和认证费用可能有所不同，建议提前了解当地的具体规定和收费标准。

考虑加急服务：如果需要加急服务，可能需要额外支付加急费用，建议提前咨询公证处了解具体费用。

综上所述，西语留学公证的费用因多种因素而异，建议提前了解并咨询当地公证处或翻译公司以获取最准确的费用信息。