波兰留学生自助餐的费用如下：

食堂就餐

费用约为500兹罗提/月（约合人民币930元）。

有些学校食堂费用为25兹罗提/餐。

自己烹饪

超市单周伙食费用约为200兹罗提/周（约合人民币350元）。

如果全月都在食堂吃，花销在1200兹罗提（约合人民币2100元）。

自己烹饪成本会更低，例如牛奶8人民币一升，排骨37人民币一公斤。

其他餐饮选择

快餐费用约为35兹罗提/餐（约合人民币63元）。

中餐费用约为50兹罗提/餐（约合人民币90元）。

西餐费用约为50兹罗提/餐（约合人民币90元）。

综合以上信息，波兰留学生自助餐的费用大约在 每月500兹罗提（约合人民币930元）左右，如果选择自己烹饪，费用可以降低到每月约600兹罗提（约合人民币1000元）。具体费用还需根据个人饮食习惯和消费水平进行调整。