巴金，原名李尧棠，于1927年决定自费前往 法国巴黎留学，主要目的是为了 深入研究无政府主义理论。当时，他受到国内外政治形势的影响，对无政府主义产生了浓厚的兴趣，并希望通过学习经济学来进一步探讨这一理论。在法国期间，巴金不仅接触到了各种社会思潮，还广泛阅读了法国启蒙思想家的著作，尤其是卢梭和伏尔泰的作品，这些对他的思想产生了深远的影响。

此外，巴金在法国留学期间还开始文学创作，并在1928年完成了他的第一部中篇小说《死亡》。这段留学经历不仅丰富了他的知识储备，也为他日后的文学创作和翻译工作奠定了坚实的基础。