对于留学生来说，以下几款翻译器软件都比较好用：

Otter

特点：Otter是一款实时翻译软件，支持语音转文字，具有高准确率，支持600分钟免费听写时长，每次录音限时40分钟。它还支持音频回放和重点部分自定标注，即使有口音也能正确识别。

DeepL

特点：DeepL支持26种语言，提供文本实时扫描翻译、PDF文档翻译和口语翻译等功能。它的翻译质量接近日常口语化，连词准确性高，读起来通顺。PC客户端和网页版使用起来更好，支持上传Word和PPT等格式，可以对整个文档进行翻译。

Google翻译

特点：Google翻译支持更多小语种的翻译，具备文本翻译、实时语音翻译和图片翻译功能。虽然对一些复杂句子或特定专业术语的翻译可能存在误差，但整体来说，它是一款非常实用的翻译工具。

CopyTranslator

特点：支持多种语言翻译，内置大量翻译引擎，具有独特的专注模式和对照模式，支持拖拽复制、自动格式化等功能。适合在学习和工作中使用。

彩云小译

特点：这是一款国产的即时翻译工具，支持中日英同声传译功能，适合在听课、完成课后作业和同学交流时使用。它还支持文件翻译，如PDF和Word文档。

Microsoft Translator

特点：支持语言实时翻译和多设备同步，适合小组讨论或多方会议。提供同声传译功能，并有离线翻译功能。

我们的翻译官

特点：以其强大的功能和便捷的操作受到留学生们的喜爱。它具备多种翻译模式，无论是文字输入翻译，还是语音翻译，都能快速准确地给出结果。支持多种语言，界面设计简洁明了。

译准翻译官

特点：专注于提供高质量的翻译服务，擅长翻译专业术语和文献资料，实时翻译功能有助于课堂讨论和课题交流。翻译结果更加符合语言习惯和逻辑，读起来通顺自然。

建议

Otter和 DeepL在语音识别和翻译质量上表现出色，特别适合需要实时翻译和口音识别的场景。

Google翻译适合需要支持多种小语种和文档翻译的用户。

CopyTranslator和 彩云小译在学习和工作中使用体验较好，功能全面且操作便捷。

Microsoft Translator适合需要多设备同步和同声传译功能的用户。

我们的翻译官和 译准翻译官在专业术语和文献翻译方面表现优异，适合学术环境。

根据个人需求和具体使用场景，可以选择一款或多款翻译器软件配合使用，以提高翻译效率和准确性。