日韩留学之所以被认为难，主要原因可以归纳为以下几点：

内卷严重：

近年来，越来越多的优秀人才选择出国深造，日韩成为热门选择。由于离得近，花销相对较少，导致竞争愈发激烈。许多优秀学生占取名校名额，使得普通学生考学越来越困难。

人数增多：

日本留学生人数逐年增加，尤其是热门语言学校早早满员，导致竞争加剧。例如，大阪地区的一些语言学校已经难以容纳更多学生。同样，韩国留学的人数也在增加，导致竞争更加激烈。

成绩要求高：

日本的EJU留学生考试和各个大学的校内考难度逐年提高，学生需要取得更高的成绩才能获得录取机会。韩国的大学对申请者的成绩要求也非常严格，尤其是研究生招生。

教育体制差异：

欧美地区高校资源相对丰富，入学途径多元化，学生可以通过多种方式展示自己的才能，减轻了单一考试带来的压力。而日韩的教育体制更重视学生的应试能力和统一招生标准，导致学生面临更大的竞争压力。

社会环境和期望：

在韩国和日本，进入顶尖大学被视为实现社会地位提升的重要途径。这种高度竞争的社会环境和期望给学生和家长带来了巨大的心理压力。

有限的名额：

日韩的顶尖大学数量相对较少，尤其是国立大学，招生名额有限，导致竞争异常激烈。例如，东京大学每年录取的留学生人数非常有限。

语言障碍：

日本的主要语言是日语，留学生通常需要达到日本语能力等级测试（JLPT）N1级别才能入学，这对许多非日语为母语的国际学生来说是一个挑战。韩国虽然有部分课程采用英语授课，但韩语依旧是日常生活和大多数课程交流的主要语言。

文化差异：

尽管韩国和中国同属亚洲国家，但在很多方面仍存在较大的文化差异。例如，韩国的前后辈文化、年龄差异等方面的规定，可能会让中国学生初到韩国时感到不适应。

经济压力：

留学日本需要较高的经济投入，包括学费、生活费和住宿费等。预算不足的学生可能需要在打工和学业之间做出平衡，甚至可能面临非法打工的风险。

申请材料和面试：

韩国大学对申请材料的要求严格，提交的材料需要规范且符合要求，否则可能会影响申请结果。此外，面试也是大学录取的重要环节，对学生的综合素质要求较高。

综合以上因素，日韩留学确实面临诸多挑战，包括竞争激烈、语言障碍、文化差异、经济压力等。因此，想要申请日韩留学的学生需要提前做好充分的准备和规划。