留学锦鲤， 通常指代在留学过程中遇到好运和顺利的情况。这个词语融合了“锦鲤”这一传统寓意吉祥的鱼类和“留学”这一现代活动的元素，形成了具有特定文化内涵的网络用语。具体来说：

锦鲤的寓意：

锦鲤在中国文化中象征着吉祥和好运，有着长寿和带来好运的传说。在日本，鲤鱼还代表着坚定不移和英勇的精神。

网络流行语的起源：

2018年，锦鲤成为网络流行语，通常指代好运和成功，特别是在考试、工作或事业上取得好成绩或获得奖励。

留学锦鲤的用法：

在留学领域，锦鲤被用来形容那些在留学过程中遇到好运和顺利的学生，比如成功申请到理想的学校、获得奖学金、顺利适应留学生活等。

因此，留学锦鲤可以理解为在留学过程中遇到的好运和顺利，象征着一种积极向上的态度和对美好未来的祝愿。