准备去新西兰留学需要准备以下材料：

最高学历和学位公证书或在读证明

如果学生是在读，提供在读证明及学校成绩单（中英文版本）。

如果学生已经毕业，提供最高学历和学位公证书，以及学校成绩单（中英文版本）。

个人的成绩单

提供国内学校出具的成绩单，通常需要中英文对照，并可能需要学校盖章和班主任及校长签字。

个人中英文简历

用于展示个人的教育背景、工作经历、实习经历等。

身份证、户口簿复印件及附带英文翻译件的出生公证书原件

身份证和户口簿的复印件，以及出生公证书的英文翻译件。

英文考试成绩复印件

如雅思（IELTS）或托福（TOEFL）等英语语言能力测试成绩。

经济能力证明

包括银行存款证明、存单或存折的复印件，以及父母的雇主证明信等，以证明有足够资金支付学费和生活费。

护照及复印件

有效护照及护照所有页的复印件，如果无法提供原件，则需提供认证过的复印件。

无犯罪记录公证书

如果计划在新西兰居住24个月以上，需要提供由住满一年以上的国家出具的无犯罪记录公证书，有效期六个月。

亲属关系公证书

包括所有直系亲属（父母、兄弟姐妹、配偶、子女）的姓名、出生日期及其他细节。

学习计划

表明为什么选择来新西兰求学、选择何种课程、完成目前申请学校的课程后的打算等。

健康证明

申请签证前，可能需要进行健康检查并提供相应的健康证明文件。

其他可能需要的文件

如驾驶执照、作品集（适用于艺术、设计等专业）、工作经验证明、奖学金申请材料等，具体根据学校和专业要求准备。

建议在准备这些材料时，仔细检查每一项的要求，确保所有文件都是最新且有效的，并按照新西兰移民局的要求进行公证和翻译。此外，还可以提前了解并准备好可能需要的额外文件，以免在申请过程中出现意外情况。