留学期间不能谈恋爱的说法并不准确，但确实存在一些挑战和因素可能影响留学生的恋爱关系。以下是一些可能的原因：

文化差异：

留学生在不同文化背景下生活和学习，可能会遇到沟通方式和价值观上的差异，这可能导致误解和冲突。

语言障碍：

语言是沟通的桥梁，留学生可能因为语言障碍而难以充分表达情感，这会影响恋爱关系的稳定性。

生活不稳定：

留学生可能面临学习、工作等多重压力，生活不稳定可能使他们的恋爱关系受到冲击。

心理压力：

适应新环境和学业压力可能导致留学生对恋爱关系有不切实际的期待，从而影响关系的稳定。

经济压力：

留学生活费用较高，留学生可能因为经济压力而更关注现实问题，忽略感情的培养。

未来规划的不确定性：

留学生可能对未来的规划感到迷茫，这可能影响他们对恋爱关系的投入。

距离产生的美感：

有时距离会产生美感，但这种美感可能随着分离时间的延长而减弱，导致感情淡化。

观念不合：

留学生和他们的伴侣可能在观念上存在不合，如对婚姻和事业的看法不同，这可能导致关系破裂。

社会观念：

社会上可能存在一些观念，认为留学生应该专注于学业和职业发展，而不是恋爱，这也可能影响留学生的恋爱选择。

感情真挚性：

有些人认为，和不和留学生谈恋爱，关键在于感觉，而不是未来的不确定性。

尽管存在这些挑战，但留学生在异国他乡也有可能找到幸福。关键在于双方是否能够相互理解、支持和适应，以及是否愿意为维持恋爱关系付出努力。