日本留学护照的作用主要体现在以下几个方面：

出入境必备：

护照是出入境的必备文件，无论是前往日本还是从日本返回中国，都需要出示护照以证明身份。

在留资格认定：

在留资格认定证明书是日本法务省颁发的允许入境的许可证，通常附于护照内页，有助于留学生顺利办理入境手续。

医疗福利：

持有日本护照的学生可以享受日本的医疗福利，包括不同年龄段的医药报销比例和高额疗养费制度，减轻医疗负担。

教育优势：

日本护照持有者可能享受更多学校资源和国际学校入学标准，有助于留学生更好地融入当地教育体系。

旅行便利：

日本护照持有者可以享受免签待遇，方便前往其他国家，增加出行的便利性。

经济影响：

发达国家的国民通常被欢迎进行消费旅游，持有日本护照的学生在消费旅游时可以享受更多优惠，推动国内经济发展。

社会融入：

对于华人申请人，由于文化背景相似，持有日本护照可能更容易融入当地社会。

综上所述，日本留学护照在出入境、医疗福利、教育、旅行和社会融入等方面都发挥着重要作用。建议留学生在行前务必准备好护照及相关证明文件，以便顺利开始留学生活。